---
title: uvex i-range planet
url: "https://www.uvex-safety.pl/pl/nowosci/nowe-linie-produktow/uvex-i-range-planet"
date: 2021-11-02
modified: 2021-11-12
locale: pl_PL
---

# uvex i-range planet

![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/FE2fRv2M0pLaUC19jFAWX43tgehh5XLYRsyN87xF7ds/w:375/h:210/fn:Y3NtX3V2ZXgtaS1yYW5nZS1wbGFuZXQtc3VzdGFpbmFibGUtc2FmZXR5LWdsYXNzZXNfNGJjZGY0ZjI0NQ:t/cb:a81d8114aa72101b29aa84e657184e4583eff554/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/rt:fill/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3V2ZXgtaS1yYW5nZS1wbGFuZXQtc3VzdGFpbmFibGUtc2FmZXR5LWdsYXNzZXMuanBnPzE2MzUxNjgwMTI)

<a c-id="277105.2.0.1" class="carousel-control carousel-control-left left" role="button"></a><a c-id="277105.3.0.2" class="carousel-control carousel-control-right right" role="button"></a>

  [      ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/psAthF8VdNNirVz3D0Aj3ERcZiFKoBFtI2lms4NwXNQ/w:345/h:345/fn:Y3NtX3NjaHV0emJyaWxsZS1iaW9sb2dpc2NoLWFiYmF1YmFyLXJlY3ljbGViYXJfMzJjZDFkYjIzNQ:t/cb:db3a9fee3d98f51b6a9f8fdf8f5067f6c9d4df37/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3NjaHV0emJyaWxsZS1iaW9sb2dpc2NoLWFiYmF1YmFyLXJlY3ljbGViYXIuanBnPzE2MzQ2NDAyOTQ)  ](https://www.uvex-safety.pl/pl/nowosci/nowe-linie-produktow/uvex-i-range)

        ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/2RhsHCI44xfo32IqXxIV43jKrteqkT2xKdBni1IcFDE/w:345/h:345/fn:Y3NtX3JlY3ljbGViYXJlLXNjaHV0emJyaWxsZV8zMDAzYjdhMDI4:t/cb:a854be8fe53db3dfc85d05e2b10bafa3c94f7e9b/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3JlY3ljbGViYXJlLXNjaHV0emJyaWxsZS5qcGc_MTYzNDY0MDI2Mw)

  uvex i-range planet - Całkowicie zrównoważone. Z pełną ochroną.
=================================================================

 uvex i-range planet to zrównoważona ekspansja naszej nowej linii okularów ochronnych 3 w 1, oferująca okulary i gogle ochronne odpowiednie do praktycznie każdego środowiska i prawie wszystkich zagrożeń występujących w miejscu pracy.

Seria uvex i-range planet wyznacza również standardy w zakresie zrównoważonego rozwoju: Do produkcji naszych innowacyjnych okularów ochronnych używamy materiałów pochodzących z recyklingu i materiałów pochodzenia biologicznego — w duchu produkcji przyjaznej dla środowiska i oszczędzającej zasoby. Właściwości naszych okularów ochronnych (np. wytrzymałość mechaniczna, ochrona przed promieniowaniem UV, wzornictwo i komfort) nie są w żaden sposób naruszone.

Seria uvex i-range planet może być używana do różnych zastosowań, a jednocześnie skutecznie przyczynia się do ochrony środowiska — zgodnie z naszym motto „**protecting planet**”.

        ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/2abFalmOtd8sbIDJ2uEIHQ-h044n-d6AkPDZqCC54t0/w:345/h:193/fn:Y3NtX2tvcmJicmlsbGUtbmFjaGhhbHRpZ19hZGVjMDYyMjg1:t/cb:73f6c7c9afef12f688432d2f51d26508bd8b89a3/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL2tvcmJicmlsbGUtbmFjaGhhbHRpZy5qcGc_MTYzNDkwNzUzNg)

  protecting planet
-------------------

 Aby pomóc w podnoszeniu świadomości swojego zwiększonego zaangażowania na rzecz zrównoważonego rozwoju, uvex opracował ikonę nawiązującą do motto: **protecting planet**.

Dla uvex protecting planet to coś więcej niż slogan. W oparciu o deklarację naszej marki - protecting people - nasze zrównoważone podejście łączy trzy podstawowe filary — ekologię, ekonomię i odpowiedzialność społeczną. Są one stosowane w całej firmie, aby poprawić nasze wyniki w zakresie zrównoważonego rozwoju. Dlatego też uvex przeprowadza kompleksowe audyty i pomiary, a także wprowadza procesy zarządzania w całym łańcuchu tworzenia wartości, aby zapewnić, że nasze produkty są jak najbardziej zrównoważone.

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/ukSTWeK1hDdy1_JwMd9_IflWPzM4fH9JKkX3iNMxcp0/w:345/h:345/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlLW1hdGVyaWFsaWVuLXNjaHV0emJyaWxsZV9hM2ZjOTY2ZDg1:t/cb:7c785218f024137da178bf128b62abad4637ce1a/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlLW1hdGVyaWFsaWVuLXNjaHV0emJyaWxsZS5qcGc_MTYzNDg4MTgzOQ)

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/rpNdgOPSthG1MmDsWmzdf8FDvSDr3blazHENd4-7SJ0/w:345/h:99/fn:Y3NtX3JlY3ljZWx0ZS1tYXRlcmlhbGllbl9kZmQ3ZGY3NjA1:t/cb:5ed588abe0cce700be31d5d3518c10f6831fbe54/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3JlY3ljZWx0ZS1tYXRlcmlhbGllbi5qcGc_MTYzNDg4MTkwOA)

  39% materiału soczewek i oprawek uvex i-range planet jest wykonanych z materiałów pochodzenia biologicznego. Do produkcji okularów wykorzystujemy odnawialny surowiec z zakładu produkującego olej rycynowy oraz energię ze źródeł biomasy. Miękka uszczelka w wersji guard i guard+ składa się w ponad 35% z granulatu pochodzącego z recyklingu z resztek materiału produkcyjnego.

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/kFWxXzJ4IQSlZUmEqjvBcBsXjOwaaqjjcDwkxF1EuCU/w:345/h:345/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlcy12ZXJwYWNrdW5nc21hdGVyaWFsXzcwYmRiNjJlZjY:t/cb:354b05de2d3d34296c6ac064912f6eb6e6f8b33e/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlcy12ZXJwYWNrdW5nc21hdGVyaWFsLmpwZz8xNjM0ODgyMDA2)

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/Ai2wb9m1L79_5xhXxcVU81uKZyDnH-qfrHgd1If47uY/w:345/h:108/fn:Y3NtX3Vtd2VsdGZyZXVuZGxpY2hlLXByb2R1a3Rpb24td2VuaWdlci1hYmZhbGxfNDRlNWY5ODllMQ:t/cb:5e0fbd78cb86e566532b36184a3bc5a2baad777c/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3Vtd2VsdGZyZXVuZGxpY2hlLXByb2R1a3Rpb24td2VuaWdlci1hYmZhbGwuanBnPzE2MzQ4ODIwNjA)

  Ilość papieru wymaganego do wyprodukowania instrukcji obsługi została zmniejszona o 30%. Zwiększenie jednostki opakowaniowej z 5 do 10 okularów ochronnych spowodowało dodatkowe zmniejszenie ilości tektury niezbędnej do wykonania kartoników, co przyczynia się do zminimalizowania ilości generowanych odpadów.

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/ERZTpRB_rTLlyD9fsoluoKIkL5D80T3WxwkaI-JIdzE/w:345/h:345/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlLXByb2R1a3R2ZXJwYWNrdW5nXzYzZDUxZGU4ZmQ:t/cb:65324ed72dbdab540ca0c33bfbb8618f0b7cb976/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlLXByb2R1a3R2ZXJwYWNrdW5nLmpwZz8xNjM1MTY4MDEy)

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/JsCAPpqfKGppBjh34i3tjBiSTF54HKWDRsD642Nt0pU/w:345/h:105/fn:Y3NtX3Vtd2VsdGZyZXVuZGxpY2hlLXByb2R1a3R2ZXJwYWNrdW5nXzFiMzJjODU3NjY:t/cb:49535e03e25604be8f586c8c9a71ffdc8b93b804/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3Vtd2VsdGZyZXVuZGxpY2hlLXByb2R1a3R2ZXJwYWNrdW5nLmpwZz8xNjM0ODgyMTc1)

  Folie do pakowania okularów składają się w 70% z materiału pochodzącego z recyklingu, który jest pozyskiwany z odpadów produkcyjnych. Ponadto wszystkie kartony są wykonane w ponad 90 procentach z makulatury.

          ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/8_gXdrp10O9J8rW3ouZ_XmDSQhqedEJWWQdEnnRVfWk/w:375/h:117/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlLXN0YXViZGljaHRlLXNjaHV0emJyaWxsZV9hMmRlZDhlNmY0:t/cb:bb9dc9ff8715ebd59d765aa813909e2133628bbf/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlLXN0YXViZGljaHRlLXNjaHV0emJyaWxsZS5qcGc_MTYzNTE2ODAxMg)

  uvex i-range planet
---------------------

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/7DJcCl_9YU1Foe8Cokaj5K8GjrzM71OWKCOgj5HhQX0/w:345/h:170/fn:Y3NtX3Vtd2VsdGZyZXVuZGxpY2hlLXNjaHV0emJyaWxsZV80ZTk0MWQ2OWMz:t/cb:173f1bc20b880cd0fd8d39a9c79c35d6e378d5f8/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3Vtd2VsdGZyZXVuZGxpY2hlLXNjaHV0emJyaWxsZS5qcGc_MTYzNDg4Mjc5NA)

 ### uvex i-lite planet

 Imponujący nowoczesny design z płaską geometrią soczewek.

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/MiCOxcjs03gw2JuzmrXS1KSpEUHUGYccVfiWQZiE89E/w:345/h:170/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlLXN0YXViZGljaGUtc2NodXR6YnJpbGxlXzI1ZDA2NjZiZmE:t/cb:3720c5a72cca8c7a4f1615a662939ba704026d68/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlLXN0YXViZGljaGUtc2NodXR6YnJpbGxlLmpwZz8xNjM0ODgyNjY0)

 ### uvex i-guard planet

 Dodatkowa ochrona przed cieczami, cząsteczkami i brudem dzięki bardzo elastycznej uszczelce, która bez nacisku dopasowuje się do każdego kształtu twarzy (oznaczenie 3 i 4 zgodnie z normą EN 166).

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/AsR54DQ9IGEHbFO1RFMO0brs62i_jX5GbI4WcQ3OfA0/w:345/h:170/fn:Y3NtX3N0YXViZGljaHRlLXZvbGxzaWNodGVfZmVmNzcwMDU2MA:t/cb:7ca3e67834aa5baa9f2caca15619b0828fe6657b/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3N0YXViZGljaHRlLXZvbGxzaWNodGUuanBnPzE2MzQ4ODI3NTA)

 ### uvex i-guard+ planet

 Gogle z opaską na głowę, które wykraczają poza minimalne wymagania i charakteryzują się zwiększoną wytrzymałością mechaniczną.

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/D-wPGS0SP1a1VieSLDNRWbWNtFdVopdkrvE2JQDFOAA/w:345/h:12/fn:Y3NtX3V2ZXgtbWFkZS1pbi1nZXJtYW55XzcxMThiMzQzNmM:t/cb:f43ecbe14f6e054028109e26f3fe3d9ad2d8fc19/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL3V2ZXgtbWFkZS1pbi1nZXJtYW55LmpwZz8xNjM0NjI2MjEw)

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/F9Cf8u278DoYra8Zz0GoY_ANJ6gtJkAwBQ8J90pHYQ8/w:345/h:345/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlLXNjaHV0emJyaWxsZS1hdXMtcml6aW51c29lbF82ZmM2MGY4N2Fh:t/cb:77e15c007056d6ca4f74cd3bc54d7c049a6b7216/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlLXNjaHV0emJyaWxsZS1hdXMtcml6aW51c29lbC5qcGc_MTY0NjMwMjY3MA)

**Olej rycynowy**

Do produkcji szybek i zauszników

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/aqtHXjddy31s4RowwReqfW2kAWpBUJXSzYy563yhkOk/w:345/h:345/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlLXNjaHV0emJyaWxsZS1hdXMtcmVjeWNlbHRlbi1wZXQtZmxhc2NoZW5fMDBlNzc5MGU5Mw:t/cb:0351b3aaac463b3a6d36319dcacbe843559358fc/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlLXNjaHV0emJyaWxsZS1hdXMtcmVjeWNlbHRlbi1wZXQtZmxhc2NoZW4uanBnPzE2MzQ4ODM3NDk)

**Plastik z butelek PET z recyklingu**

Do produkcji haczyków i złączek

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/_pmeMqHUQirPfzgsJ2ndqJ8oWO6EraLmZjpKoQz-J74/w:345/h:345/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlLXNjaHV0emJyaWxsZS1hdXMtcmVjeWNlbHRlbi1ncmFudWxhdF9iYmIwODYzY2Vl:t/cb:f5288c7acbce0deb98f1065bd1ebe49f78fb3ba7/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlLXNjaHV0emJyaWxsZS1hdXMtcmVjeWNlbHRlbi1ncmFudWxhdC5qcGc_MTYzNDg4Mzg3OQ)

**Granulat z odpadów produkcyjnych**

Do produkcji uszczelek

       ![](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/wKWLV0D8Dtd87ZMloSVUJhMNY0PvHdo8g0VUUZfLfig/w:345/h:345/fn:Y3NtX25hY2hoYWx0aWdlLXNjaHV0emJyaWxsZS1hdXMtcGV0LWZsYXNjaGVuXzY0MjJmMDJhMmE:t/cb:d3a52582abfec5df28aa706a16a887c5ca7d3236/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvdXZleF9pLXJhbmdlL25hY2hoYWx0aWdlLXNjaHV0emJyaWxsZS1hdXMtcGV0LWZsYXNjaGVuLmpwZz8xNjM0ODgzOTUx)

**Przędza z recyklingu**

Do produkcji elastycznych opasek

  uvex i-range planet
---------------------