---
title: "#responsibleperformance – uvex chroni ludzi i planetę"
url: "https://www.uvex-safety.pl/pl/koncepcja-zrownowazonego-rozwoju-grupy-uvex/responsible-performance"
description: Pod hasłem „responsible performance” firma uvex prezentuje kompletną gamę produktów przyjaznych dla środowiska, których zrównoważony charakter osiąga się między innymi poprzez opracowywanie koncepcji recyklingu oraz stosowanie materiałów pochodzenia biologicznego.
image: "https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/images/r4NhWt2gdk97R8FrLLS9215rgDnKZWyLLtVY0-4iZ3s/w:1915/h:1005/fn:Y3NtX3V2ZXgtcHJvdGVjdGluZy1wbGFuZXQtbmFjaGhhbHRpZ2tlaXRfNGFiNTJjZWZmNg:t/cb:fe7220f4a2d8296446c9f7ea4193062964e0ed65/el:1/fq:jpeg:85:avif:70:webp:80/c:1914.7344801795:1005.2356020942:fp:0.5:0.5/rt:force/aHR0cHM6Ly9kM3JieGdlcW4xeWU5ai5jbG91ZGZyb250Lm5ldC9maWxlYWRtaW4vd3d3LnV2ZXgtc2FmZXR5LmNvbS9MYW5kaW5ncGFnZXMvcHJvdGVjdGluZy1wbGFuZXQvdXZleC1wcm90ZWN0aW5nLXBsYW5ldC1uYWNoaGFsdGlna2VpdC5qcGc_MTcxMjgyNzEwNw"
date: 2025-02-17
modified: 2026-10-08
locale: pl_PL
---
# #responsibleperformance – uvex chroni ludzi i planetę
[Powrót do przeglądu](https://www.uvex-safety.pl/pl/koncepcja-zrownowazonego-rozwoju-grupy-uvex)
Zrównoważony rozwój w naszych produktach
------------------------------------------
Aktywnie przyjmujemy zmiany społeczne i technologiczne - i stale optymalizujemy wszystkie nasze produkty, aby zapewnić, że zawsze jesteśmy na podium zwycięzców, jeśli chodzi o zrównoważony rozwój.
We wszystkich grupach produktów istnieją produkty, które zostały opracowane ze szczególnym naciskiem na zrównoważony rozwój.
Działania na rzecz zrównoważonego rozwoju w ramach poszczególnych grup produktowych zostały podsumowane w broszurze [**"Zrównoważony rozwój w uvex safety"**](https://d3rbxgeqn1ye9j.cloudfront.net/fileadmin/www.uvex-safety.com/Media/catalogues_and_brochures/en/2024/uvex_sustainability_Folder_EN.pdf?1761739196).
responsible performance
-------------------------
### Większa przejrzystość produktu
Nasz nowy system etykietowania ułatwia szybką identyfikację istotnych dla środowiska właściwości produktu. Umożliwia to szybkie rozpoznanie, które aspekty produktu aktywnie przyczyniają się do redukcji emisji CO2, ochrony zasobów i gospodarki o obiegu zamkniętym - jasno, zrozumiale i bezpośrednio na produkcie.
Ślad CO2
Dowiedz się więcej W przypadku produktów oznaczonych tym symbolem obliczyliśmy ślad CO2 w całym łańcuchu wartości przy użyciu metody określonej w normie ISO 14067. Dzięki temu emisje naszych produktów są mierzalne, porównywalne i mogą być redukowane w ukierunkowany sposób.
**Metoda obliczeniowa:** IPCC 2021 GWP100a (zgodnie z normą ISO 14067) • oprogramowanie/baza danych: Obliczenia dostosowane do potrzeb przedsiębiorstwa w oparciu o programy SimaPro i ecoinvent • jednostka funkcjonalna: Produkt pojedynczy • w przypadku produktów używanych w parach: Para • Zakres: Cradle-to-Grave • jednostka: kg CO2e • Podane wartości CO2eodnoszą się do okresu, za który dokonano obliczeń, i mogą ulegać zmianom w przyszłości.
Wartości podaje się w następującym formacie: „Ślad2: **\[Wartość „od kołyski do klienta”\]**/\[Wartość „od kołyski do grobu”\] kg CO2e (data obliczeń)”
W porównaniu z wartością „od kołyski do klienta” wartość „od kołyski do grobu” uwzględnia dodatkowo emisje związane z utylizacją oraz, w stosownych przypadkach, fazą użytkowania.
Materiały
Dowiedz się więcej Produkty oznaczone tym symbolem zawierają innowacyjne materiały, takie jak biopochodne lub materiały nadające się do kompostowania w warunkach domowych lub recyklaty. Rozróżniamy między recyklatem poużytkowym (PCR) i recyklatem poprzemysłowym (PIR).
Opakowanie
Dowiedz się więcej Produkty oznaczone tym symbolem mają opakowania bardziej przyjazne dla środowiska. Mogą one być na przykład wykonane w 100% z recyklatu, nadawać się do kompostowania w domu lub zostały celowo pominięte.
Gospodarka o obiegu zamkniętym
Dowiedz się więcej Produkty oznaczone tym symbolem aktywnie wspierają cele gospodarki o obiegu zamkniętym. Na przykład są zaprojektowane z myślą o szczególnie długim okresie użytkowania , nadają się do recyklingu, są przeznaczone do drugiego cyklu życia lub umożliwiają naprawy.
Przykłady produktów od stóp do głów
-------------------------------------
Okulary ochronneOchrona słuchuHełmy ochronneCelownikiOchrona dróg oddechowychRękawice ochronneObuwie ochronneOdzież ochronnaOsobiste środki ochrony indywidualnej
### uvex hypervision planet
**Ślad CO2:**
**0,87**/1,05 kg CO2e (06/2025)
**Zawartość materiałów pochodzących z recyklingu**: 23%
Oprawa: 35% postindustrialnego materiału pochodzącego z recyklingu (PIR) (zgodnie z normą ISO 14021)
**Udział składników pochodzenia biologicznego:**
Szyba: 42% tworzywa sztucznego pochodzenia biologicznego (pochodzenie biogeniczne: (celuloza)
**Opakowanie:**
Torebki foliowe: 70% materiału pochodzącego z recyklingu
**Łatwość naprawy:**
Dostępne szybki wymienne
[  ](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/okulary-ochronne/gogle-ochronne-uvex-hypervision-planet-9321695/)
[Kup teraz](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/okulary-ochronne/gogle-ochronne-uvex-hypervision-planet-9321695/)
### uvex xact-fit multi
**Zawartość materiałów pochodzących z recyklingu**:
34 % polipropylenu pochodzącego z recyklingu
Wgłębienia na kciuki: 100% polipropylen z recyklingu
[  ](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/ochrona-sluchu/zatyczki-do-uszu-wielokrotnego-uzytku-uvex-xact-fit-multi-2124019/)
[Kup teraz](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/ochrona-sluchu/zatyczki-do-uszu-wielokrotnego-uzytku-uvex-xact-fit-multi-2124019/)
### uvex pheos planet
**Ślad CO2:**
**1,97**/2,67 kg CO2e (01/2023)
**Zawartość surowców wtórnych:**
Więźba składa się w 50% ze skorupy kasku pochodzącej z recyklingu (recyklat poprzemysłowy (PIR)).
**Zawartość biologiczna:**
Skorupa kasku składa się w 30% z bioplastiku (pochodzenia biogenicznego: Trzcina cukrowa)
**Projektowanie dla recyklingu:**
Produkt jest przeznaczony do demontażu, skorupa kasku jest wykonana z monomateriału (HDPE)
[Kup teraz](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/helmy-ochronne/uvex-pheos-planet-b-wr-9772042/)
### uvex pheos faceguard
**Zawartość biologiczna:**
Soczewka składa się w 71% z biopoliwęglanu o zrównoważonej masie\*\* (z recyklingowanych olejów pochodzenia roślinnego), certyfikowanego zgodnie z ISCC Plus.
**Łatwość naprawy:**
Dostępne szybki wymienne
[Kup teraz](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/helmy-ochronne/uvex-pheos-faceguard-9790211/)
### uvex silv-Air c 2310 planet
**Ślad CO2\*:**
**0,18**/0,22 kg CO2e (05/2023)
**Zawartość surowców wtórnych:**
Produkt wykonany w 26,5% z materiałów pochodzących z recyklingu (zawór wykonany w 95% z materiału ABS pochodzącego z recyklingu, mocowanie gumki wykonane w 100% z polipropylenu pochodzącego z recyklingu))
[Kup teraz](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/ochrona-drog-oddechowych/polmaska-ksztaltowa-do-ochrony-drog-oddechowych-ffp3-uvex-silv-air-c-2310-planet-8762313/)
### uvex phynomic XG
**Ślad CO2\*:**
**0,28**/0,34 kg CO2e (04/2024)
**Zawartość surowców wtórnych:**
Produkt wykonany w 50% z poliamidu pochodzącego z recyklingu (wkładka wykonana w 70% z PA pochodzącego z recyklingu)
[Kup teraz](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/rekawice-ochronne/uvex-phynomic-xg-6007011/)
### uvex 1 x-craft planet
**Ślad CO2\*:**
**6,09**/8,06 kg CO2e (06/2025)
**Zawartość surowców wtórnych i bioproduktów:**
Cholewka wykonana w 100% z przetworzonych butelek PET, podszewka wykonana w 52% z przetworzonego poliamidu i w 18% z bio-bambusa z certyfikatem OEKO-TEX® STANDARD 100, podeszwa środkowa wykonana w 15% z przetworzonych odpadów PU (PIR) z procesu produkcji, Podeszwa zewnętrzna składa się w 10% z przetworzonych resztek PU (PIR) z procesu produkcji, wkładka składa się w 73% z materiału pochodzącego z recyklingu (pianka PU, poliester z certyfikatem GRS, wkładka antyprzebiciowa w 80% z poliestru pochodzącego z recyklingu, sznurowadła w 100% z materiału pochodzącego z recyklingu.
[Kup teraz](https://www.uvex-safety.pl/pl/produkty/obuwie-ochronne/uvex-1-x-craft-planet-s1-pl-fo-sc-sr-6808235/)
### uvex suXXeed mulitfunction high vis
**Zawartość biologiczna:**
Tkanina zewnętrzna składa się w 43% z Lyocelu (TENCELTM)
[Odkryj więcej](https://www.uvex-safety.com/en/product-group/uvex-suxxeed-workwear-without-compromise/uvex-suxxeed-multifunction)
### uvex RX cd 5528
**Ślad CO2\*:**
**0,43**/0,46 kg CO2e (07/2025)
**Zawartość biologiczna:**
Twardy element oprawki składa się w 31% z bioplastiku (pochodzenia biogenicznego: rącznik pospolity), certyfikowany zgodnie z normą EN ISO 16321
\* Metoda obliczeniowa: IPCC 2021 GWP100a (zgodnie z normą ISO 14067) • oprogramowanie/baza danych: Obliczenia dostosowane do potrzeb przedsiębiorstwa w oparciu o programy SimaPro i ecoinvent • jednostka funkcjonalna: Produkt pojedynczy • w przypadku produktów używanych w parach: Para • Zakres: Cradle-to-Grave • jednostka: kg CO2e • Podane wartości CO2eodnoszą się do okresu obliczeniowego i mogą ulegać zmianom w przyszłości. Szczegółowe informacje można znaleźć na stronie [www.uvex-safety.pl/pl/koncepcja-zrownowazonego-rozwoju-grupy-uvex/slad-co2/](https://www.uvex-safety.pl/pl/koncepcja-zrownowazonego-rozwoju-grupy-uvex/slad-co2).
\*\* Bilansowanie masy to metoda księgowa stosowana na przykład w przypadku tworzyw sztucznych w celu rejestrowania i śledzenia przepływów masy w całym łańcuchu tworzenia wartości. W procesie produkcyjnym surowce kopalne są częściowo zastępowane bardziej zrównoważonymi alternatywami, takimi jak biomasa lub surowce pochodzące z recyklingu. Podejście oparte na bilansowaniu masy umożliwia producentowi wykazanie wykorzystania surowców pochodzenia biologicznego lub recyklatów w okresie bilansowym oraz obliczeniowe przypisanie ilości surowców pochodzenia biologicznego lub z recyklingu do części wyprodukowanych tworzyw sztucznych. Rezultatem jest materiał o znacznie mniejszym śladzie CO2. Nie jest jednak możliwe precyzyjne określenie dokładnej proporcji materiałów pochodzenia biologicznego lub z recyklingu w produkcie końcowym. uvex wykorzystuje materiał o zrównoważonej masie do produkcji soczewek i osłon w modelach Planet. Umożliwia to znaczne zmniejszenie śladu CO2 tych modeli. W ten sposób, przez zakup poliwęglanu o zbilansowanej masie, uvex przyczynia się do zastąpienia surowców kopalnych materiałami pochodzenia biologicznego.